/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) pronombre acusativo (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: pronombre acusativo
Is in goldstandard
1
paper CO_FormayFuncióntxt276 - : Este artículo busca describir un proceso novedoso de formación de palabras del español rioplatense en que el pronombre acusativo femenino la puede unirse a bases patrimoniales y neológicas y, en particular, a cuatro tipos de bases verbales: no derivadas (colgarla ), derivadas de sustantivos y adjetivos ( gordearla), préstamos léxicos (flopearla) y nombres propios (berlinearla). A través de una base de datos propia constituida por ejemplos encontrados en redes sociales, nuestro objetivo es identificar si este proceso se encuentra a medio camino entre la morfología y la sintaxis, porque comparte características de ambos niveles, o bien puede delimitarse dentro de alguno de ellos. El análisis de la referencia, idiomaticidad, regularidad y productividad del pronombre la y las nuevas unidades verbales indica que, en efecto, este se encuentra en un estado intermedio, ya que pueden postularse dos tipos de creación distintos, que se corresponden con dos instancias de formación: una primera más
2
paper CO_FormayFuncióntxt276 - : A través del análisis de un corpus fundamentalmente formado por emisiones en redes sociales y otros ámbitos digitales, logramos identificar un fenómeno particular de desarrollo actual en la lengua con ciertas características específicas. En primer lugar, el pronombre acusativo femenino «la» puede añadirse a cuatro tipos de bases verbales distintas: bases verbales no derivadas (no neológicas ), como en el grupo α, o bases verbales (neológicas) derivadas de sustantivos comunes o adjetivos ya existentes, préstamos léxicos incorporados a la lengua y nombres propios, como en el grupo β-δ. Asimismo, analizamos la distribución y posibilidades combinatorias del pronombre marginal «la» con respecto a su contraparte referencial regular y observamos algunas características en común.
3
paper MX_ElAnuariodeLetrastxt38 - : En los ejemplos no-prima de (29) la locación está codificada como complemento preposicional, mientras que en las oraciones prima esta aparece como objeto directo. Así, la locación de (29a'), el árbol, por ejemplo, puede ser clitizada con un pronombre acusativo: Ulises lo trepó rápidamente . Es interesante notar que el tipo de predicado determina la función semántica del objeto directo: con los verbos que son realizaciones de base, como trepar, se trata de la trayectoria completa de punto a punto; el árbol en (29a') es al mismo tiempo fuente, ruta y meta; por su parte, con los ítems que son realizaciones derivadas, como con caminar, el objeto directo es la ruta. Así, Subir el árbol implica ‘quedar arriba del árbol’, pero Caminar el parque no implica estar en una meta específica. Esto es un indicador claro de su adscripción de base como actividades, pues como tales focalizan primordialmente solo la fase intermedia de desplazamiento y por ello delinean una ruta como parte de su estructura arg
Evaluando al candidato pronombre acusativo:
1) bases: 5
2) derivadas: 5
3) verbales: 5 (*)
4) árbol: 4
5) neológicas: 3 (*)
pronombre acusativo
Lengua: spa
Frec: 22
Docs: 10
Nombre propio: / 22 = 0%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 3.000 = (2 + (1+4.52356195605701) / (1+4.52356195605701)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| pronombre acusativo |
: Arellano, N. (2018). Referencia en verbos con pronombre acusativo «la». Ponencia presentada en XVI Congreso de la Sociedad Argentina de Lingüística. Buenos Aires, Argentina. : Cómo citar este artículo: Arellano, N. (2020). Entre la morfología y la sintaxis: una aproximación a la creación de verbos con pronombre acusativo «la». Forma y Función, 33(2), 81-108. [170]https://www.doi.org/10.15446/fyf.v33n2.80194 : Marcovecchio, A. M. (2012). El aporte de los clíticos en las lexicalizaciones de verbo + pronombre acusativo. Ponencia presentada en VII Congreso Internacional de la Asociación Española de Lingüística Cognitiva, Ciudad Real, España. |